CAFENEAUA
Una dintre formele preferate de sociali¬zare au constituit-o în¬tâlnirile în cadrul restaurantelor şi cafenelelor. În primul rând sunt utilizate ca loc de petrecere al timpului liber atât de elita intelectuală, cât şi de orăşeanul de rând, dar aproape în aceeaşi măsură este loc de „muncă” pentru jurnalişti, poeţi şi alţi meşteri ai condeiului. Întâlnirile intelectualilor, ale artiştilor, ale oamenilor de cultură în general, în cafeneaua preferată, pu-teau da naştere unor discuţii polemice politice, sau unor adevărate “cercuri literare ad-hoc În oraşul Satu Mare cafenele celebre s-au aflat la: Hanul “La arborele verde” (azi “Casa albă”), Hotelul “Korona” (str. Cuza Vodă), Hotelul “Dacia”, Hotelul “Victoria” (vis-a-vis cu Teatrul de Nord), şi Restaurantul “Europa” (azi “Mioriţa”). ST
SPORTUL
Intensificarea manifestărilor sportive constituie una dintre trăsăturile definitorii ale perioadei interbelice sătmărene. Domeniile de manifestare ale sportivilor sunt extrem de di-verse: atletism, lupte, box, tenis, sporturi de apă (canotaj, înot, polo), sporturi de iarnă (patinaj, schi) etc. Sporturile care au suscitat cel mai mult interesul sătmărenilor sunt fotbalul, auto¬mobilismul şi scrima. În 1937, judeţul are două echipe de fotbal în divizia naţională: Olimpia Satu Mare şi Phönix Baia Mare. În 1936 se iniţi¬ază un circuit anual automobilistic, numit Tura judeţului Satu Mare. ST
SĂNĂTATE ŞI IGIENĂ
Preocupările pentru igiena publică şi pentru educaţia sanitară individuală se regăsesc pentru prima dată în programul de modernizare introdus de autorităţile austriece în secolul al XVIII-lea. Importanţa acestui segment se remarcă, în primul rând, în aglomerările urbane. În cursul secolului al XIX-lea, oraşul Satu Mare se confruntă cu pericolul epidemiilor, a căror răspândire este favorizată de lipsa sistemului de canalizare şi a unei surse îndestulătoare de apă potabilă. Prevenirea acestor probleme se face printr-o educaţie sanitară la nivelul populaţiei, funcţionarea băilor publice (situate în Grădina Romei – Kossuth), înfiinţarea unor instituţii sanitare preocupate în domeniul igienei (Oficiul Sanitar al judeţului Satu Mare) şi mărirea personalului sanitar auxiliar. DIA KÁVÉHÁZ
A két világháború közötti időszak egyik kedvelt társasági időtöltése volt a vendéglőben vagy kávéházakban való találkozás. A vendéglők és a kávéházak úgy a szellemi elit, mint a városi (kis-) polgár kikapcsolódásának a helyszínei is, de a hírlapírók, a poéták vagy más tollforgatók számára valóságos “munkahelyek”. Az értelmiségiek és a művészvilág képviselői gyakran találkoztak kedvelt kávéházukban azért, hogy eszmét cseréljenek, vitatkozzanak irodalomról, kultúráról, politikáról.
Szatmárnémeti kedvelt kávéházai és vendéglői: a „Zöldfa” fogadó (a mai Fehér Ház helyén), a volt Korona szálló, a Dacia (egykori Pannónia) szálló, a Victoria szálló és az Európa (ma Mioriţa) vendéglő.
A SPORT
A két világháború közötti korszakban jelentősen megnőtt a sportrendezvények száma Szatmár megyében. Sokféle sportág indult fejlődésnek: az atlétika, a birkózás, az ökölvívás, a különféle vízisportok (csónakverseny, úszás, vízilabda) és egyes téli sportok (korcsolya, sísport). A szatmáriakat leginkább a futball, a vívás és az autóversenyzés vonzotta. 1937-ben a megye két csapata, a szatmári Olimpia és a nagybányai Phönix egyaránt részt vett a nemzeti labdarúgó bajnokság első osztályának küzdelmeiben. 1936-ban Szatmár Megyei Túra néven évi autós körversenyt rendeztek e versenysport lelkes és áldozatkész hívei.
EGÉSZSÉG ÉS HIGIÉNIA
A közegészségügy gondja, az egészségügyi nevelés kérdése először az osztrák hatóságok által kidolgozott modernizációs programban jelenik meg a 18. században. Ezt különösen időszerűvé tette a fokozódó városiasodás. A 19. század folyamán Szatmárnémeti lakossága gyakran szembesült a különféle járványok veszélyével, elsősorban a korszerű csatornázási rendszer és a jó minőségű, megfelelő mennyiségű ivóvíz hiánya miatt. A járványveszély elkerülése végett szükségessé vált a lakosság egészségügyi nevelése, közfürdők működtetése (amilyenek a Kossuth-kertben voltak), közegészségügyi intézmények létrehozása (Szatmár Megyei Egészségügyi Hivatal) és a kisegítő egészségügyi személyzet számbeli növelése.THE COFFEE-HOUSE
One of the favorite forms of socializing was the meetings in restaurants and coffee-houses in the period between the two world wars. People attended these places in order to spend their time in a pleasant way. They were attended by both the intellectual elite and the common people, and in the same time, offered place to work for journalists, poets and other writers. The meetings of the intellectuals, artists, or men of culture in general, could generate political disputes or true “ad hoc literary debating societies”. The most popular places in the city of Satu Mare were: the Green tree Inn, the restaurant Europa (today Mioriţa), Hotel Dacia (former Pannonia), and Hotel Victoria. ST
THE SPORTS
The growing number of sport events in Satu Mare was a remarkable feature of the period between the two World Wars. The practiced sport areas are varied: athletics, boxing, tennis, water sports (canoeing, swimming, polo), winter sports (skating, skiing) etc. The most popular sports for the people of Satu Mare were the football, motoring and fencing. In 1937, there are two football teams which played, in the first national league: Olimpia Satu Mare and Phönix Baia Mare. In 1936, an annual motoring tour is launched, called The tour of Satu Mare County. ST
THE HEALTH AND HYGIENE
Measures for the public hygiene and the individual sanitary education were included for the first time in the modernizing program of the Austrian authorities, applied during the 18th century. The importance of this domain is more obvious in the urban crowd. During the 19th century, Satu Mare faces the danger of epidemics, with its fast spread generated by the lack of the sewage system and of the source of drinking water. The prevention of the diseases was made with a proper sanitary education of the population, and by the opening of the public bath (situated in Grădina Romei, the former Kossuth Garden). The establishment of sanitary institutions (the Sanitary Office of Satu Mare County) and the increased supplying of sanitary staff contributed to the rising health statistics. DI