{"id":7705,"date":"2020-09-25T10:33:24","date_gmt":"2020-09-25T10:33:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeusm.ro\/?p=7705"},"modified":"2020-09-25T10:33:24","modified_gmt":"2020-09-25T10:33:24","slug":"workshop-promovarea-peisajului-rural-instantanee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/workshop-promovarea-peisajului-rural-instantanee\/","title":{"rendered":"Workshop \u201dPromovarea peisajului rural\u201d – instantanee"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Joi 24 septembrie 2020 \u00een cadrul proiectului COOLNET, la casa muzeu Ora\u0219u Nou \u0219i hotel Poezia, Luna \u0218es, s-a desf\u0103\u0219urat workshop-ul Promovarea peisajului rural.<\/em>\u00a0<\/p>\n

Workshop-ul \u0219i-a propus s\u0103 reuneasc\u0103 pe to\u021bi cei care promoveaz\u0103 turismul cultural \u00een jude\u021bul Satu Mare, reprezentan\u021bi ai: Consiliului Jude\u021bean Satu Mare-departamentul de turism,\u00a0 Prim\u0103riei Satu Mare, Centrului Multicultural G.M Zamfirescu, Prim\u0103riei Ardud, Direc\u021biei pentru Cultur\u0103 \u0219i Sport a Prim\u0103riei Carei,\u00a0 Muzeului \u0219i Casei de Cultur\u0103 Negre\u0219ti Oa\u0219, Camerei de Comer\u021b Satu Mare, Asocia\u021biei Bor\u00f3kagy\u00f6k\u00e9r, Centrului de Informare Turistic\u0103 Ora\u0219u Nou, Prim\u0103riei Tarna Mare, agen\u021bii de turism.<\/p>\n

Muzeul Jude\u021bean Satu Mare implementeaz\u0103 proiectul al\u0103turi de alte dou\u0103 muzee partenere care din cauza situa\u021biei excep\u021bionale creat\u0103 de pandemie, nu au putut fi prezen\u021bi doar prin intermediului internetului.<\/p>\n

To\u021bii invita\u021bii au \u00een\u021beles nevoia de promovare a turismului cultural \u00een jude\u021b \u0219i \u00een special a peisajului rural, fie c\u0103 vorbim de arhitectur\u0103, costum tradi\u021bional, gastronomie local\u0103, obiceiuri \u0219i tradi\u021bii.<\/p>\n

Concluzia workshop-ului a fost c\u0103 este necesar\u0103 o colaborare mai eficient\u0103 \u00eentre to\u021bi factorii implica\u021bi astfel \u00eenc\u00e2t toate valorile jude\u021bului s\u0103 poat\u0103 fi promovate mai dinamic \u0219i cu rezultate concrete.<\/p>\n

    \n
  1. szeptember 24-\u00e9n a COOLNET eur\u00f3pai projekt keret\u00e9ben \u201cA vid\u00e9ki t\u00e1j n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9se\u201d c\u00edmmel workshopot rendeztek az avas\u00fajv\u00e1rosi t\u00e1jh\u00e1zban, valamint a lunaforr\u00e1si Poezia sz\u00e1llod\u00e1ban.<\/li>\n<\/ol>\n

    A m\u0171helymunka els\u0151dleges c\u00e9lja volt, hogy \u00f6sszefog\u00e1sra buzd\u00edtsa \u00e9s k\u00f6z\u00f6s esem\u00e9nyre gy\u0171jtse \u00f6ssze a Szatm\u00e1r megyei kultur\u00e1lis turizmust n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u0151 int\u00e9zm\u00e9nyek k\u00e9pvisel\u0151it, \u00fagymint a Szatm\u00e1r Megyei Tan\u00e1cs-turisztikai oszt\u00e1ly\u00e1nak, a Szatm\u00e1rn\u00e9meti V\u00e1rosh\u00e1z\u00e1nak, G.M. Zamfirescu Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontnak, \u00a0Erd\u0151d<\/em> Polg\u00e1rmesteri Hivatal\u00e1nak, a Nagyk\u00e1rolyi V\u00e1rosh\u00e1za Kultur\u00e1lis<\/em> \u00e9s <\/em>Sport Igazgat\u00f3s\u00e1g\u00e1nak, az Avasfels\u0151falui<\/em> M\u0171vel\u0151d\u00e9si H\u00e1znak \u00e9s az avas\u00fajv\u00e1rosi t\u00e1jh\u00e1znak, a Szatm\u00e1rn\u00e9meti Kereskedelmi \u00e9s Iparkamar\u00e1nak, a Bor\u00f3kagy\u00f6k\u00e9r Egyes\u00fcletnek, az <\/em>avas\u00fajv\u00e1rosi Turisztikai Inform\u00e1ci\u00f3s K\u00f6zpontnak, Nagytarna polg\u00e1rmesteri hivatal\u00e1nak, valamint az utaz\u00e1si irod\u00e1knak munkat\u00e1rsait.<\/p>\n

    A Szatm\u00e1r Megyei M\u00fazeum k\u00e9t m\u00e1sik partnerm\u00fazeummal egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve val\u00f3s\u00edtotta meg a projektet, azonban a vil\u00e1gj\u00e1rv\u00e1ny okozta kiv\u00e9teles helyzet miatt ezen int\u00e9zm\u00e9nyek k\u00e9pvisel\u0151i csak az interneten kereszt\u00fcl kapcsol\u00f3dhattak be az esem\u00e9nybe.<\/p>\n

    A workshop minden r\u00e9sztvev\u0151je egyet\u00e9rtett a megyei kultur\u00e1lis turizmus \u00e9s a vid\u00e9ki t\u00e1j n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9ben \u00e9s fontoss\u00e1g\u00e1ban, legyen sz\u00f3 ak\u00e1r \u00e9p\u00edt\u00e9szetr\u0151l, n\u00e9pviseletr\u0151l, helyi gasztron\u00f3mi\u00e1r\u00f3l, n\u00e9pszok\u00e1sokr\u00f3l \u00e9s hagyom\u00e1nyokr\u00f3l.<\/p>\n

    A workshop \u00f6sszegz\u00e9sek\u00e9nt meg\u00e1llap\u00edthat\u00f3, hogy hat\u00e9konyabb egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre van sz\u00fcks\u00e9g az \u00e9rintett felek k\u00f6z\u00f6tt, hogy a megye min\u00e9l t\u00f6bb kultur\u00e1lis \u00e9rt\u00e9ke gyorsabban \u00e9s eredm\u00e9nyesebben n\u00e9pszer\u0171s\u00edtve legyen.<\/p>\n

    On Thursday, September the 24th, 2020, at the Ora\u0219u Nou museum house and Poezia hotel, Luna \u0218es, took place the workshop Promoting the rural landscape<\/em> within the COOLNET European project.\u00a0The workshop aimed to bring together all those who promote cultural tourism in Satu Mare County, representatives of: Satu Mare County Council \u2013 tourism department, Satu Mare City Hall, GM Zamfirescu Multicultural Center, Ardud City Hall, Directorate for Culture and Sports of Carei City Hall, Negre\u0219ti Oa\u0219 Museum and House of Culture, Satu Mare Chamber of Commerce, Bor\u00f3kagy\u00f6k\u00e9r Association, Ora\u0219u Nou Tourist Information Center, Tarna Mare City Hall, travel agencies.<\/p>\n

    All the guests understood the need of cultural tourism promotion in Satu Mare county and especially the rural landscape, whether we are talking about architecture, traditional costume, local gastronomy, customs and traditions.<\/p>\n

    The conclusion of the workshop was that a more efficient collaboration between all the factors involved is necessary so that all the values \u200b\u200bof the county can be promoted more dynamically and with concrete results.<\/p>\n

    This post was produced with the financial support of the European Union. Its contents are the sole responsibility of\u00a0Satu Mare County Museum and do not necessarily reflect the views of the European Union.<\/p>\n

    The project COOLNET is implemented under the Hungary-Slovakia-Romania-Ukraine ENI Cross-Border Cooperation Programme 2014-2020 (www.huskroua-cbc.eu<\/a>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Joi 24 septembrie 2020 \u00een cadrul proiectului COOLNET, la casa muzeu Ora\u0219u Nou \u0219i hotel Poezia, Luna \u0218es, s-a desf\u0103\u0219urat workshop-ul Promovarea peisajului rural.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":245723484,"featured_media":7719,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6498592],"tags":[],"class_list":["post-7705","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitati","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"hu","enabled_languages":["ro","hu","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":7689,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/workshop-promovarea-peisajului-rural\/","url_meta":{"origin":7705,"position":0},"title":"Workshop \u201ePromovarea peisajului rural\u201d","author":"Popdan Bradut","date":"18 September 2020","format":false,"excerpt":"Titlu proiect:\u00a0 Culture connect - cultural mobility in the border area PIG: HUSKROUA\/1702\/3.1\/0040 Workshop \u201ePromovarea peisajului rural\u201d Muzeul Jude\u021bean Satu Mare, organizeaz\u0103 \u00een cadrul proiectului european COOLNET, un workshop pe tema promov\u0103rii peisajului rural, care\u00a0 se va desf\u0103\u0219ura \u00een data de 24 septembrie 2020 la Casa muzeu Ora\u0219u Nou \u0219i\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6309,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/intalnire-a-partenerilor-din-cadrul-proiectului-comodi\/","url_meta":{"origin":7705,"position":1},"title":"\u00cent\u00e2lnire a partenerilor din cadrul proiectului Comodi.","author":"Andrei Mocan Mihai","date":"27 February 2020","format":false,"excerpt":"\u00cen data de 26 februarie, speciali\u0219tii Muzeului Jude\u021bean Satu Mare au participat \u00een cadrul proiectului CROSS-BORDER OPEN MODEL OF A DIGITAL MUSEUM DATABASE (COMODI), ROHU-297 la workshopul organizat de c\u0103tre partenerii de la Societatea Aranyaszablya din Geszter\u00e9d, Ungaria. Dup\u0103 cuvintele de salut ale pre\u0219edintelui organiza\u021biei gazd\u0103, \u00een cadrul workshopului au\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_6234-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16835,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/memories-of-nations-architectural-and-social-heritage-of-cooperatives-monarchitecture-2025-2027\/","url_meta":{"origin":7705,"position":2},"title":"\u201eMemories of Nations \u2013 Architectural and Social Heritage of Cooperatives\u201d – MonArchitecture 2025 – 2027","author":"norbertlorincz","date":"20 June 2025","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u021bean Satu Mare \u00een parteneriat cu Arhivele Na\u021bionale ale Ungariei particip\u0103 la proiectul \u201eMemories of Nations \u2013 Architectural and Social Heritage of Cooperatives\u201d (https:\/\/interreg-rohu.eu\/en\/home-en\/), (ID proiect: ROHU00530, acronim: MonArchitecture), finan\u021bat prin Programul Interreg VI-A Rom\u00e2nia\u2013Ungaria. Proiectul are ca obiectiv consolidarea rolului culturii \u0219i al turismului durabil \u00een dezvoltarea economic\u0103,\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13119,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/13119-2\/","url_meta":{"origin":7705,"position":3},"title":"Instantanee de la vernisajul expozi\u021biei\u2026","author":"norbertlorincz","date":"19 October 2023","format":false,"excerpt":"Instantanee de la vernisajul expozi\u021biei \u0219i a activit\u0103\u021bii de pedagogie muzeal\u0103 \u201eCheful ilu\u0219trilor? Baluri s\u0103tm\u0103rene \u00een lungul secol XIX\u201d, care a avut loc mar\u021bi 17 octombrie 2023 la Castelul K\u00e1rolyi din Carei. Expozi\u021bia poate fi vizitat\u0103 \u00een perioada 17 octombrie - 27 octombrie 2023, iar pentru activit\u0103\u021bile de pedagogie muzeal\u0103\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4d\/1\/16\/1f1f9_1f1e9.png","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7539,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/proiect-coolnet\/","url_meta":{"origin":7705,"position":4},"title":"Proiect COOLNET","author":"Popdan Bradut","date":"18 August 2020","format":false,"excerpt":"Proiect: COOLNET PIG: HUSKROUA\/1702\/3.1\/0040 Program: ENI HUSKROUA Obiectiv: Promovarea culturii \u0219i istoriei locale al\u0103turi de turismul cultural Casa muzeu din comuna Certeze este\u00a0 un bun exemplu \u00een p\u0103strarea tradi\u021biilor locale, fie c\u0103 vorbim de arhitectur\u0103 sau de industria casnic\u0103 textil\u0103, al\u0103turi de func\u021bia de turism cultural. Comuna Certeze este una\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/DSC_3900-300x196.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15356,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/comitetul-international-castrum-bene-la-muzeul-judetean-satu-mare\/","url_meta":{"origin":7705,"position":5},"title":"Comitetul Interna\u021bional \u201dCastrum Bene\u201d la Muzeul Jude\u021bean Satu Mare","author":"norbertlorincz","date":"5 October 2024","format":false,"excerpt":"Comitetul Interna\u021bional \u201dCastrum Bene\u201d pentru cercetarea cet\u0103\u021bilor medievale a organizat workshopul anual de comunic\u0103ri \u0219tiin\u021bifice la sediul Muzeul Jude\u021bean Satu Mare. Comitetul reune\u0219te speciali\u0219ti \u00een domeniul cet\u0103\u021bilor medievale din Polonia, Cehia, Slovacia, Austria, Ungaria, Slovenia, Croa\u021bia \u0219i Rom\u00e2nia. Pe l\u00e2ng\u0103 sus\u021binerea comunic\u0103rilor, participan\u021bii au vizitat expozi\u021biile recent deschise ale muzeului.\u2026","rel":"","context":"In "actualitati"","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1-150x150.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfvnyQ-20h","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245723484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7705"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7705"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}