{"id":11646,"date":"2022-08-11T11:36:37","date_gmt":"2022-08-11T11:36:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeusm.ro\/?p=11646"},"modified":"2022-08-11T11:36:37","modified_gmt":"2022-08-11T11:36:37","slug":"lansarea-cartii-monografice-obiceiuri-si-datini-intr-un-sat-de-odinioara-camarzana-in-tara-oasului-lenuta-bura-pop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/lansarea-cartii-monografice-obiceiuri-si-datini-intr-un-sat-de-odinioara-camarzana-in-tara-oasului-lenuta-bura-pop\/","title":{"rendered":"Lansarea c\u0103r\u021bii monografice \u201dObiceiuri \u0219i datini \u00eentr-un sat de odinioar\u0103\u2013 C\u0103m\u0103rzana, \u00een \u021aara Oa\u0219ului\u201d (Lenu\u021ba Bura Pop)"},"content":{"rendered":"<p>Evenimentul editorial care va avea loc \u00een data de 15 august, la Ciuperca de Dan\u021b din C\u0103m\u0103rzana, nu coincide \u00eent\u00e2mpl\u0103tor cu o mare s\u0103rb\u0103toare din calendarul sacru al satului tradi\u021bional: Sf\u00e2nt\u0103 M\u0103rie Mare.<!--more--> Lansarea c\u0103r\u021bii monografice \u201dObiceiuri \u0219i datini \u00eentr-un sat de odinioar\u0103\u2013 C\u0103m\u0103rzana, \u00een \u021aara Oa\u0219ului\u201d, constituie o s\u0103rb\u0103toare comunitar\u0103 de o deosebit\u0103 \u00eensemn\u0103tate pentru p\u0103strarea vie a memoriei \u021a\u0103rii Oa\u0219ului, av\u00e2nd o tripl\u0103 conota\u021bie.<\/p>\n<p>Lenu\u021ba Bura Pop este o autoare n\u0103scut\u0103 \u00een C\u0103m\u0103rzana, \u00een 1937, consemn\u00e2nd \u00een cartea sa \u201dobiceiurile \u0219i datinile din satul s\u0103u natal\u201d, din dorin\u021ba de a nu disp\u0103rea din memoria oamenilor de azi, \u00een linia cercet\u0103rilor realizate de fotograful Ioni\u021b\u0103 G. Andron, \u00een satul Rac\u0219a.<\/p>\n<p>Valoarea documentar\u0103 etnografic\u0103 \u0219i istoric\u0103 a lucr\u0103rii este filtrat\u0103 \u0219i exponen\u021bializat\u0103 de caracterul confesiv al decupajului temporal : \u201dv\u0103 voi \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219i datini, obiceiuri \u0219i tradi\u021bii\u00a0 de pe meleaguri o\u0219ene\u0219ti, care se petreceau \u00een perioada copil\u0103riei mele, \u00een urm\u0103 cu peste 70 de ani \u0219i care de c\u00e2teva decenii din p\u0103cate au \u00eenceput s\u0103 dispar\u0103\u201d.<\/p>\n<p>Lansarea c\u0103r\u021bii \u00een inima \u021a\u0103rii Oa\u0219ului, aproape de inima z\u00e2nelor, ascunse \u00een \u201dc\u0103mara\u201d mun\u021bilor, pentru a ajunge la inima o\u0219enilor re\u00eentor\u0219i ACAS\u0102, poate prilejui un moment de r\u0103scruce din \u201dc\u0103l\u0103toria\u201d o\u0219enilor de azi: odiseea r\u0103t\u0103cirii \u00een \u00eendep\u0103rtatele \u021binuturi ale str\u0103in\u0103t\u0103\u021bii este cu at\u00e2t mai puternic\u0103 ca experien\u021b\u0103 interioar\u0103, cu c\u00e2t nostalgia re-cunoa\u0219terii r\u0103d\u0103cinilor poate ostoi dorul \u0219i \u00eemplini fascina\u021bia centrului prin recursul la istoria \u0219i memoria local\u0103. Sper\u0103m astfel, s\u0103 st\u00e2rnim interesul o\u0219enilor pentru a \u00eemplini o datorie individual\u0103 de a p\u0103stra vie \u0219i nealterat\u0103 reperele identitare ale con\u0219tiin\u021bei colective, \u00een ciuda paradoxului contemporan din via\u021ba o\u0219enilor care tr\u0103iesc pe prag: \u00een interiorul \u0219i \u00een afara Oa\u0219ului, la r\u0103scrucea dintre intrarea \u0219i ie\u0219irea din RITUAL.<\/p>\n<p>Valoarea deosebit\u0103 a monografiei semnat\u0103 de Lenu\u021ba Bura Pop a fost eviden\u021biat\u0103 de etnograful Remus V\u00e2rnav care a \u00eengrijit apari\u021bia oportun\u0103 a c\u0103r\u021bii, prin includerea unor note \u0219i a unui glosar care completeaz\u0103 cu informa\u021bii pre\u021bioase capitolele din structura c\u0103r\u021bii.<\/p>\n<p>Muzeul Jude\u021bean Satu Mare a f\u0103cut posibil\u0103 apari\u021bia acestui volum, contribuind la cunoa\u0219terea \u0219i promovarea patrimoniului o\u0219enesc prin includerea a 100 de fotografii din C\u0103m\u0103rzana v\u0103zute de Ioni\u021b\u0103 G. Andron, \u00een perioada 1940-1980, care apar\u021bin colec\u021biei Muzeului Jude\u021bean Satu Mare.<\/p>\n<p>Dr. Mihaela Grigorean<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Evenimentul editorial care va avea loc \u00een data de 15 august, la Ciuperca de Dan\u021b din C\u0103m\u0103rzana, nu coincide \u00eent\u00e2mpl\u0103tor cu o mare s\u0103rb\u0103toare din calendarul sacru al satului tradi\u021bional: Sf\u00e2nt\u0103 M\u0103rie Mare.<\/p>\n","protected":false},"author":245723484,"featured_media":11647,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6498592],"tags":[],"class_list":["post-11646","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitati","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"hu","enabled_languages":["ro","hu","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3136,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitie-eveniment-din-oas-in-pasti-remus-tiplea\/","url_meta":{"origin":11646,"position":0},"title":"Expozi\u0163ie eveniment: \u201e Din Oa\u015f \u00een Pa\u015fti\u201d &#8211; Remus \u0162iplea","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"5 April 2018","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u0163ean Satu Mare, are pl\u0103cerea s\u0103 v\u0103 invite la vernisajul unei expozi\u0163ii eveniment: \u201e Din Oa\u015f \u00een Pa\u015fti \u201d semnat\u0103 de artistul fotograf Remus \u0162iplea. Artistul s-a n\u0103scut \u00een anul 1972, \u00een ora\u015ful Negere\u015fti Oa\u015f, consider\u00e2ndu-se \u201eo\u015fan \u00een totalitate \u2013 \u00een cuget \u015fi sim\u0163iri\u201d. Fotografia este o veche pasiune,\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/afis-1-214x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7975,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/nunta-in-tara-oasului-fotografii-document-realizate-de-ionita-g-andron\/","url_meta":{"origin":11646,"position":1},"title":"Nunta \u00een \u021aara Oa\u0219ului.  Fotografii \u2013 document realizate de Ioni\u021b\u0103 G. Andron","author":"Popdan Bradut","date":"7 October 2020","format":false,"excerpt":"Pe linia valorific\u0103rii frumuse\u021bilor, folclorului nostru, Studioul cinematografic Bucure\u0219ti a realizat \u00een vara anului 1960 filmul \u00een culori \u201eNunta \u00een \u021aara Oa\u0219ului\u201d. Realizatorii filmului documentar (regia \u0219i scenariul: Elisabeta Bostan \u0219i Mihai Bucur; comentariu: Petre S\u0103lcudeanu; operatori: Girardi Niculae \u0219i Ion Radu; muzica: Filaret Barbu; consultant \u0219tiin\u021bific: Mihai Pop, director\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/1960_05_00_leica_0797_002-300x194.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5255,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitie-la-muzeu-dedicata-sarbatorii-inaltarea-sfintei-cruci\/","url_meta":{"origin":11646,"position":2},"title":"Expozi\u021bie la Muzeu dedicat\u0103 s\u0103rb\u0103torii \u00cen\u0103l\u021barea Sfintei Cruci.","author":"Andrei Mocan Mihai","date":"11 September 2019","format":false,"excerpt":"\u00cen data de 13 septembrie, ora 13, la sediul Muzeului Jude\u0163ean Satu Mare (strada Vasile Lucaciu, nr.21), va fi vernisat\u0103 expozi\u0163ia \u201eSimbolul crucii \u00een arta tradi\u0163ional\u0103 \u015fi contemporan\u0103 din S\u0103tmar\u201d. Expozi\u0163ia este conceput\u0103 de c\u0103tre dr. Mihaela Grigorean \u015fi muzeografii Ciprian Honca \u0219i Mihai Mocan ca un dialog tematic \u00eentre\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Invitatie_cruci-212x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12762,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/sub-magia-sanzienelor\/","url_meta":{"origin":11646,"position":3},"title":"\u201eSub magia s\u00e2nzienelor\u201d","author":"Popdan Bradut","date":"22 June 2023","format":false,"excerpt":"S\u00e2mb\u0103t\u0103, 24 iunie 2023 cu ocazia Zilei Na\u021bionale a Iei,\u00a0 \u00a0Muzeul Jude\u021bean Satu Mare organizeaz\u0103 \u00eempreun\u0103 cu\u00a0Centrul Cultural Tur\u021b,\u00a0Asocia\u021bia \u201eSperan\u021b\u0103 pentru un z\u00e2mbet\u201d din \u021aara Oa\u0219ului \u0219i\u00a0\u201eC\u0103su\u021ba Prieteniei\u201d Gher\u021ba Mare, evenimentul:\u00a0\u201eSub magia S\u00e2nzienelor\u201d.\u00a0 Invita\u021bii vor putea participa la lansarea publica\u021biilor din cadrul proiectului transfrontalier\u00a0\u201eCulture connect - cultural mobility in the\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6443,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitie-de-fotografii-povesti-din-tara-oasului-colectia-ionita-g-andron\/","url_meta":{"origin":11646,"position":4},"title":"Expozi\u0163ie de fotografii &#8220;Pove\u015fti din \u0162ara Oa\u015fului&#8221;- colec\u0163ia Ioni\u0163\u0103 G. Andron","author":"Popdan Bradut","date":"3 April 2020","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u021bean Satu Mare se al\u0103tur\u0103 altor institu\u021bii de cultur\u0103 din \u021bar\u0103 \u0219i vine \u00een \u00eent\u00e2mpinarea iubitorilor de cultur\u0103, art\u0103 \u0219i tradi\u021bii, invit\u00e2ndu-v\u0103 s\u0103 explora\u021bi o nou\u0103 expozi\u021bie, a c\u0103rui vernisaj trebuia s\u0103 se desf\u0103\u0219oare \u00een M\u00e1t\u00e9szalka, Ungaria. Expozi\u021bia \u201ePove\u0219ti din \u021aara Oa\u0219ului\u201d este una realizat\u0103 cu fotografii din colec\u021bia\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/1984_04_22_L_1938_013-Copy-300x294.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12879,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/noaptea-muzeelor-la-sate-2023muzeumok-ejszakaja-a-falvakban-2023\/","url_meta":{"origin":11646,"position":5},"title":"Noaptea muzeelor la sate 2023\/M\u00fazeumok \u00e9jszak\u00e1ja a falvakban 2023","author":"Popdan Bradut","date":"29 August 2023","format":false,"excerpt":"RO: Re\u021beaua Na\u021bional\u0103 a Muzeelor din Rom\u00e2nia a in\u021biat \u00eencep\u00e2nd cu anul 2023 un nou proiect cultural inedit, intitulat \u201eNoaptea muzeelor la sate\u201d. Astfel, \u00een data de 2 septembrie la o serie de muzee din mediul rural de pe \u00eentreg teritoriul Rom\u00e2niei se vor desf\u0103\u0219ura evenimente culturale \u0219i programe educative\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfvnyQ-31Q","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245723484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11646\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}