{"id":11345,"date":"2022-05-24T05:59:27","date_gmt":"2022-05-24T05:59:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeusm.ro\/?p=11345"},"modified":"2022-05-24T05:59:27","modified_gmt":"2022-05-24T05:59:27","slug":"atelier-in-mai-editia-a-ix-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/atelier-in-mai-editia-a-ix-a\/","title":{"rendered":"Atelier \u00een Mai &#8211; edi\u021bia a IX-a"},"content":{"rendered":"<p>Expozi\u021bia \u2013 proiect Atelier va fi vernisat\u0103 \u0219i \u00een mai 2022, \u00een incinta Atelierului Memorial \u201eAurel Popp\u201d.<!--more--> Proiectul, ini\u021biat de regretatul pictor Ion Sasu, a ajuns la cea de a 9-a edi\u021bie.<br \/>\nSpa\u021biul nu a fost ales \u00eent\u00e2mpl\u0103tor, expozi\u021bia reune\u0219te lucr\u0103rile arti\u0219tilor care creaz\u0103 \u00een a\u0219a numitele \u201eateliere de pe strada \u0218trandului\u201d. E mai degrab\u0103 un atelier deschis, o vizit\u0103 de atelier, \u00een cadrul c\u0103reia publicul poate viziona lucr\u0103ri recente ale arti\u0219tilor, dar poate purta \u0219i o discu\u021bie cu ace\u0219tia privind viziunea lor artistic\u0103.<\/p>\n<p>Lucr\u0103rile expuse au un caracter manifest contemporan \u0219i se \u00eenscriu \u00een ramuri specifice ale artei actuale\u00a0 &#8211; grafic\u0103, pictur\u0103, sculptur\u0103, ceramic\u0103 \u0219i instala\u021bie. Ele reflect\u0103 preocup\u0103rile arti\u0219tilor, cercet\u0103rile acestora \u00een diferite direc\u021bii, tehnice sau conceptuale, \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 de la stadiul de schi\u021b\u0103 p\u00e2n\u0103 la cel de lucrare finit\u0103.<\/p>\n<p>Fiin\u021barea obiectului estetic, a crea\u021biei artistice, este condi\u021bionat\u0103 de contactul cu privitorul, de dialogul dintre acesta \u0219i ceea ce exprim\u0103 o lucrare dat\u0103, fiindc\u0103 frumosul nu poate exista dec\u00e2t prin ochiul privitorului (beauty is in the eye of the beholder). Pornind de la acest concept, grupul de arti\u0219ti a decis s\u0103-\u0219i deschid\u0103 \u201eAtelierul\u201d pentru o \u201econfruntare\u201d, un dialog deschis, cu \u201dochiul privitorului\u201d iubitor de art\u0103 s\u0103tm\u0103rean, \u0219i nu numai.<\/p>\n<p>A m\u0171helyki\u00e1ll\u00edt\u00e1st 2022 m\u00e1jus\u00e1ban nyitj\u00e1k meg az Aurel Popp Eml\u00e9km\u00fazeumban. A Ion Sasu n\u00e9hai fest\u0151m\u0171v\u00e9sz kezdem\u00e9nyezte projekt imm\u00e1r a kilencedik kiad\u00e1s\u00e1hoz \u00e9rkezett. A helysz\u00ednt nem v\u00e9letlen\u00fcl v\u00e1lasztott\u00e1k ki, ugyanis a t\u00e1rlat az \u00fagynevezett Strand utcai m\u0171helyek alkot\u00e1sait egyes\u00edti \u00fajra. Pontosabban fogalmazva ez egy nyitott m\u0171hely, l\u00e1togathat\u00f3 m\u0171terem, amelyben a szeml\u00e9l\u0151d\u0151k a m\u0171v\u00e9szek legfrissebb munk\u00e1iba pillanthatnak bele, valamint az alkot\u00f3kkal folytathatnak eszmecser\u00e9t azok m\u0171v\u00e9szi l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<p>A ki\u00e1ll\u00edtott munk\u00e1k kort\u00e1rs jelleggel b\u00edrnak, \u00e9s az aktu\u00e1lis ir\u00e1nyzatok valamelyik \u00e1g\u00e1ba illeszkednek \u2013 grafika, fest\u00e9szet, szobr\u00e1szat, ker\u00e1mia \u00e9s install\u00e1ci\u00f3. Az alkot\u00f3kat foglalkoztat\u00f3 gondolatok reflexi\u00f3i ezek, a m\u0171v\u00e9szek k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ir\u00e1nyba tett tanulm\u00e1nyainak, technik\u00e1inak \u00e9s koncepci\u00f3inak kivet\u00fcl\u00e9sei, amelyek a v\u00e1zlatokt\u00f3l a k\u00e9sz m\u0171alkot\u00e1sokig minden \u00e1llapotukban megtal\u00e1lhat\u00f3ak.<\/p>\n<p>Az eszt\u00e9tikai t\u00e1rgy megelevened\u00e9se, a m\u0171v\u00e9szi alkot\u00e1s l\u00e9tjogosults\u00e1ga minden egyes alkalommal csakis a n\u00e9z\u0151vel val\u00f3 interakci\u00f3 sor\u00e1n nyer \u00e9rtelmet, a kettej\u00fck p\u00e1rbesz\u00e9de alatt tudja mag\u00e1t kifejez\u0151v\u00e9 tenni az adott kre\u00e1ci\u00f3, ugyanis a sz\u00e9ps\u00e9g csakis a szeml\u00e9l\u0151 tekintet\u00e9n kereszt\u00fcl fedezhet\u0151 fel (<em>beauty is in the eye of the beholder &#8211; az igazi sz\u00e9ps\u00e9g bel\u00fclr\u0151l fakad<\/em>).<\/p>\n<p>Az alkot\u00f3csoport tagjai ebb\u0151l a gondolatb\u00f3l kiindulva nyitj\u00e1k meg a t\u00e1rlatot, mintegy \u00fctk\u00f6z\u00e9si pontot hozva l\u00e9tre, nyitott p\u00e1rbesz\u00e9det teremtve a szatm\u00e1ri m\u0171v\u00e9szetkedvel\u0151k tekintet\u00e9vel, de nem csak nekik sz\u00f3l a t\u00e1rlat, hanem minden \u00e9rt\u0151 \u00e9s \u00e9rdekl\u0151d\u0151 szemnek.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expozi\u021bia \u2013 proiect Atelier va fi vernisat\u0103 \u0219i \u00een mai 2022, \u00een incinta Atelierului Memorial \u201eAurel Popp\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":245723484,"featured_media":11346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6498592],"tags":[],"class_list":["post-11345","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitati","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"hu","enabled_languages":["ro","hu","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":1697,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitie-de-arta-plastica-contemporana-atelier\/","url_meta":{"origin":11345,"position":0},"title":"Expozi\u0163ie de art\u0103 plastic\u0103 contemporan\u0103 \u201eAtelier\u201d","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"11 May 2016","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u0163ean Satu Mare- Sec\u0163ia de Art\u0103, are pl\u0103cerea s\u0103 v\u0103 invite la vernisajul expozi\u0163iei de art\u0103 plastic\u0103 contemporan\u0103: \u201eAtelier\u201d. Manifestarea ajuns\u0103 la a 5-a edi\u0163ie, reune\u015fte \u00een acest an 11 arti\u015fti vizuali, care prezint\u0103 publicului s\u0103tm\u0103rean ultimele lor lucr\u0103ri, realizate \u00een spa\u0163iile de crea\u0163ie de pe strada \u015etrandului nr.\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"afisatelier2 copy","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/afisatelier2-copy-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12462,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/10-atelier-in-mai-expozitie-de-arta-contemporana10-majusi-muhely-kortars-muveszeti-kiallitas\/","url_meta":{"origin":11345,"position":1},"title":"10.Atelier \u00een Mai &#8211; expozi\u021bie de art\u0103 contemporan\u0103\/10. M\u00e1jusi m\u0171hely &#8211; kort\u00e1rs m\u0171v\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s","author":"Popdan Bradut","date":"17 May 2023","format":false,"excerpt":"RO: Grupul de arti\u0219ti de pe str. \u0218trandului, Muzeul Jude\u021bean Satu Mare, Prim\u0103ria Municipiului Satu Mare \u0219i Centrul Cultural\u00a0 \u201eG.M.Zamfirescu\u201d organizeaz\u0103 cea de-a 10-a edi\u021bie a expozi\u021biei anuale de art\u0103 contemporan\u0103 \u201eAtelier \u00een mai\u201d, ce se va desf\u0103\u0219ura \u00een perioada 19 mai-10 iunie. Evenimentul de arte vizuale va fi g\u0103zduit\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3518,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitia-atelier\/","url_meta":{"origin":11345,"position":2},"title":"Expozi\u021bia \u201eATELIER\u201d","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"28 June 2018","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u0163ean Satu Mare - Sec\u0163ia de Art\u0103 \u00een colaborare cu Centrul Cultural \u201eG.M.Zamfirescu\u201d v\u0103 invit\u0103 s\u0103 participa\u0163i la vernisajul expozi\u0163iei de art\u0103 plastic\u0103 :\u201eATELIER\u201d. \u00a0 Expozi\u0163ia aflat\u0103 la cea de a VI-a edi\u0163ie, aduce \u00een fa\u0163a iubitorilor de art\u0103 plastic\u0103, ultimele crea\u0163ii ale arti\u015ftilor de la \u201eStudiourile de crea\u0163ie\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/ATELIER2018a-212x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9801,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/atelier-in-mai-expozitie-de-arta-plastica-contemporana\/","url_meta":{"origin":11345,"position":3},"title":"\u201eAtelier \u00een mai\u201d- Expozi\u021bie de art\u0103 plastic\u0103 contemporan\u0103","author":"Popdan Bradut","date":"25 May 2021","format":false,"excerpt":"Proiectul expozi\u021bional de art\u0103 contemporan\u0103 \u201eAtelier \u00een mai\u201d reune\u0219te pe simezele Atelierului Memorial \u201eAurel Popp\u201d, lucr\u0103rile recente ale arti\u0219tilor vizuali care \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea creatoare \u00een studiourile de pe strada \u0218trandului nr.6. Ajuns la cea de a 8-a edi\u021bie, proiectul este sus\u021binut de Centrul Cultural \u201eG.M.Zmfirescu\u201d \u0219i g\u0103zduit de Muzeul\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1454,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/vernisajul-expozitiei-permanente-aurel-popp\/","url_meta":{"origin":11345,"position":4},"title":"Vernisajul expozi\u021biei permanente Aurel Popp","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"27 January 2016","format":false,"excerpt":"Consiliul Jude\u021bean Satu Mare \u0219i Muzeul Jude\u021bean Satu Mare au deosebita pl\u0103cere de a v\u0103 invita s\u0103 participa\u021bi la redeschiderea Expozi\u021biei permanente Aurel Popp. Iubitorii de art\u0103 pot revedea lucr\u0103rile celui mai mare pictor din Transilvania din perioada interbelic\u0103 \u00eencep\u00e2nd de joi, 28 ianuarie 2016, de la ora 14,00. Adrian\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"Layout 1","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Afis-Aurel-Popp-212x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7286,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/redeschiderea-pentru-vizitare-a-atelierului-memorial-paul-erdos\/","url_meta":{"origin":11345,"position":5},"title":"Redeschiderea pentru vizitare a Atelierului memorial &#8220;Paul Erd\u0151s &#8220;","author":"Popdan Bradut","date":"26 May 2020","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0 Din data de 26 mai 2020, \u00a0se redeschide pentru vizitare Atelierul memorial \u201e Paul Erd\u0151s\u201d (Pasaj \u0218tefan Ruha nr.8).Simezele atelierului g\u0103zduiesc de aceast\u0103 dat\u0103 16 lucr\u0103ri din crea\u021bia graficianului din perioada 1980-1981. Paul Erd\u0151s este una dintre personalit\u0103\u0163ile definitorii ale artei plastice din Rom\u00e2nia secolului XX, lucr\u0103rile sale\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/erdos-300x196.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfvnyQ-2WZ","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245723484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11345"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11345\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}