{"id":10504,"date":"2021-11-14T07:48:59","date_gmt":"2021-11-14T07:48:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.muzeusm.ro\/?p=10504"},"modified":"2021-11-14T07:48:59","modified_gmt":"2021-11-14T07:48:59","slug":"cand-discipolii-pleaca-in-memoriam-carol-konig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/cand-discipolii-pleaca-in-memoriam-carol-konig\/","title":{"rendered":"IN MEMORIAM CAROL K\u00d6NIG"},"content":{"rendered":"<p>Am aflat cu mare triste\u021be c\u0103 a plecat dintre noi un titan al muzeografiei rom\u00e2ne\u0219ti, cel mai mare specialist din Rom\u00e2nia \u00een domeniul armelor istorice, domnul CAROL K\u00d6NIG<!--more--><\/p>\n<p>Mai bine de dou\u0103 decenii a fost prietenul muzeului nostru, din toate func\u021biile de\u021binute la departamentele Ministerului Culturii sus\u021bin\u00e2nd activit\u0103\u021bile organizate de noi, \u00een special cele dedicate istoriei \u0219i culturii comunit\u0103\u021bii \u0219v\u0103be\u0219ti. Amintim doar c\u00e2teva dintre ele: simpozionul \u201dMartiriul unei etnii, Deportarea \u0219vabilor s\u0103tm\u0103reni \u00een Uniunea Sovietic\u0103\u201d, organizat la nivel na\u021bional doar de institu\u021bia noastr\u0103 timp de 20 ani; \u00eenfiin\u021barea Muzeului \u0218vabilor, din comuna Petre\u0219ti, unicul muzeul al \u0219vabilor din Rom\u00e2nia; \u201dMulticulturalitate \u0219i identitate etnic\u0103\u201d, un proiect de cercetare realizat \u00een parteneriat cu Institutul pentru Istoria \u0219i Etnocultura \u0218vabilor \u00a0Dun\u0103reni din T\u0171bingen \u0219i Muzeul \u0218vabilor Dun\u0103reni din Ulm.<\/p>\n<p>Va r\u0103m\u00e2ne \u00een memoria noastr\u0103 ca un profesionist de excep\u021bie, un adev\u0103rat diplomat \u0219i ambasador al vie\u021bii culturale, dar, mai ales, ca ve\u0219nicul t\u00e2n\u0103r DOMN K\u00d6NIG, mereu jovial, mereu luminos (chiar \u0219i \u00een durere&#8230;), un fin analist al caracterelor \u0219i faptelor, pe care le analiza sub mesajul motto-ului \u00eenv\u0103\u021bat de la mama sa:<strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong>\u201e<\/strong>Vai de sluga al c\u0103rui st\u0103p\u00e2n nu \u0219tie ce s\u0103-i cear\u0103 s\u0103 fac\u0103\u201d.<\/p>\n<p>De foarte multe ori a fost oaspetele nostru la Satu Mare, iar dac\u0103 aveam nevoie, la Bucure\u0219ti sau la Minister,\u00a0 de un om bun, de un prieten adev\u0103rat, acela a fost cu certitudine DOMNUL\u00a0 K\u00d6NIG. Numele i-a fost predestinat!<\/p>\n<p>Dumnezeu s\u0103-l ierte \u0219i s\u0103-l a\u0219eze \u00een Lumin\u0103, \u00een \u00cemp\u0103r\u0103\u021bia Sa!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am aflat cu mare triste\u021be c\u0103 a plecat dintre noi un titan al muzeografiei rom\u00e2ne\u0219ti, cel mai mare specialist din Rom\u00e2nia \u00een domeniul armelor istorice, domnul CAROL K\u00d6NIG<\/p>\n","protected":false},"author":245723484,"featured_media":10506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6498592],"tags":[],"class_list":["post-10504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualitati","entry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.1","language":"hu","enabled_languages":["ro","hu","en"],"languages":{"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4903,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/vernisajul-expozitiei-o-experienta-europeana-mostenirea-istorica-si-culturala-a-germanilor-din-romania\/","url_meta":{"origin":10504,"position":0},"title":"Vernisajul expozi\u0163iei \u201dO experien\u021b\u0103 european\u0103. Mo\u0219tenirea istoric\u0103 \u0219i cultural\u0103 a germanilor din Rom\u00e2nia\u201d","author":"Popdan Bradut","date":"18 June 2019","format":false,"excerpt":"Muzeul Jude\u021bean Satu Mare, Forumul Democrat German din Satu Mare \u0219i Episcopia Romano-Catolic\u0103 Satu Mare \u2013 partenere \u00een proiectul dedicat culturii \u0219i istoriei minorit\u0103\u021bii germane din Rom\u00e2nia \u00a0\u00cen data de 12 iunie 2019, la Muzeul Na\u0163ional de Istorie a Rom\u00e2niei din Bucure\u0219ti, a avut loc vernisajul expozi\u021biei \u201dO experien\u021b\u0103 european\u0103.\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/L_20190613_100826-300x169.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3365,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/noaptea-alba-a-muzeelor-1920-mai-2018\/","url_meta":{"origin":10504,"position":1},"title":"NOAPTEA  ALB\u0102 A MUZEELOR 19\/20 mai 2018","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"16 May 2018","format":false,"excerpt":"NOAPTEA ALB\u0102 A MUZEELOR 19\/20 mai 2018 Muzeul de Istorie \u2013 B-dul Vasile Lucaciu nr.21 Expozi\u0163ii: Expozi\u0163ia permanent\u0103 de Arheologie \u015fi Etno-Istorie Expozi\u021bie de pictur\u0103 GEORG HALLER - organizatori: Forumul Democrat German - Satu Mare, Muzeul \u0218vabilor Dun\u0103reni \u2013 Ulm (Germania) Expozi\u0163ia de Cactu\u015fi \u015fi plante suculente- organizator: Asocia\u0163ia Aztekium\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/NOAPTEA-ALBA-A-MUZEELOR2018-1-214x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4876,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/expozitie-mostenirea-istorica-si-culturala-a-germanilor-din-romania-muzeul-national-de-istorie-a-romaniei\/","url_meta":{"origin":10504,"position":2},"title":"Expozi\u0163ie &#8220;Mo\u015ftenirea istoric\u0103 \u015fi cultural\u0103 a germanilor din Rom\u00e2nia&#8221; &#8211; Muzeul Na\u0163ional de Istorie a Rom\u00e2niei","author":"Popdan Bradut","date":"10 June 2019","format":false,"excerpt":"Muzeul Na\u0163ional de Istorie a Rom\u00e2niei (MNIR) v\u0103 invit\u0103 miercuri, 12 iunie 2019, \u00eencep\u00e2nd cu ora 17:00, la deschiderea expozi\u021biei temporare \u201eO experien\u021b\u0103 european\u0103. Mo\u0219tenirea istoric\u0103 \u0219i cultural\u0103 a germanilor din Rom\u00e2nia\u201d . Evenimentul va avea loc la sediul muzeului din Calea Victoriei, nr. 12, sector 3, Bucure\u0219ti. \u00a0Cu prilejul\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/afis_nou_6-iunie-1-212x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13676,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/muzeul-svabesc-petresti\/","url_meta":{"origin":10504,"position":3},"title":"Muzeul \u015ev\u0103besc \u2013 Petre\u015fti","author":"Gordan Csilla","date":"12 December 2013","format":false,"excerpt":"{:ro}Localitatea este situat\u0103 la 43 km de municipiul Satu Mare, pe drumul DN 19 Satu Mare\u2013Oradea. Casa muzeul este una dintre cele mai reprezentative pentru arhitectura popular\u0103 \u015fv\u0103beasc\u0103. Construit\u0103 \u00een 1881, perpendicular\u0103 pe \u015fosea, are o componen\u0163\u0103 de patru camere, dou\u0103 holuri, dou\u0103 buc\u0103t\u0103rii, dou\u0103 pivni\u0163e, casa termin\u00e2ndu-se cu un\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"PetriTajhaz2","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/PetriTajhaz2-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12626,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/noi-vorbim-inca-svabestewir-schwatzet-nou-schwabish-meg-beszelunk-svabul\/","url_meta":{"origin":10504,"position":4},"title":"Noi vorbim \u00eenc\u0103 \u0219v\u0103be\u0219te\/Wir schw\u00e4tzet nou Schwabish\/ M\u00e9g besz\u00e9l\u00fcnk sv\u00e1bul","author":"Popdan Bradut","date":"26 May 2023","format":false,"excerpt":"RO: Casa \u0218vabilor din Satu Mare- B-dul Vasile Lucaciu nr 9- va g\u0103zdui luni 29 mai 2023, \u00eencep\u00e2nd cu ora 17.00, conferin\u021ba \u201eNoi vorbim \u00eenc\u0103 \u0219v\u0103be\u0219te\u201d. Evenimentul sus\u021binut de c\u0103tre R\u0103zvan Ro\u0219u \u00een 4 limbi: rom\u00e2n\u0103, \u0219v\u0103beasc\u0103, german\u0103 \u0219i maghiar\u0103 dore\u0219te s\u0103 elucideze \u00a0cauzele dispari\u021biei dialectului \u0219v\u0103besc s\u0103tm\u0103rean, find organizat\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2338,"url":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/noaptea-alba-a-muzeelor\/","url_meta":{"origin":10504,"position":5},"title":"Noaptea alb\u0103 a muzeelor","author":"Dobrescu Adela Catalina","date":"17 May 2017","format":false,"excerpt":"NOAPTEA ALB\u0102 A MUZEELOR 20\/21 mai 2017 Muzeul de Istorie \u2013 B-dul Vasile Lucaciu nr.21 Expozi\u0163ii: Expozi\u0163ia permanent\u0103 de Arheologie \u015fi Etno-Istorie Expozi\u0163ia \u201ePe urmele \u015fvabilor s\u0103tm\u0103reni\u201d. Organizatori: Institutul pentru Rela\u0163ii Externe (ifa), Organiza\u0163ia Tinerilor Germani S\u0103tm\u0103reni \u201dGemeinsam\u201d, Consiliul Jude\u0163ean Satu Mare, Muzeul Jude\u0163ean Satu Mare, Forumul Democrat Satu Mare,\u2026","rel":"","context":"In &quot;actualitati&quot;","block_context":{"text":"actualitati","link":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/category\/actualitati\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.muzeusm.ro\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/afis-2017-mare-214x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pfvnyQ-2Jq","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/245723484"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeusm.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}